sábado, 3 de março de 2012

Jeffrey Dean Morgan

Any new scoop for The Vampire Diaries, The Secret Circle, or Supernatural? Is there a subfolder in your scoop files for “things that are never gonna happen”? If not, get out the label maker. You see, even though John Winchester hasn’t been on Supernatural in, oh, five years, I still get asked if he’s ever slated for return. So let’s let Jeffrey Dean Morgan put this to bed for good. “Yes, I would go back if they asked me. My stance always is I would love to come back. In fact, they have trashed John so f–king much on that show that I would like to come back just to set the record straight the real way,” he says. “I’m not that bad of a dad. I saved my kids. I went to hell to save my kids. How bad can I be, people? But there are a couple of story lines that I’d like to resolve and more importantly those people mean a lot to me. Jensen [Ackles] introduced me to [girlfriend and White Collar star Hilarie Burton] and they’re family, so it’d be fun to go back. But I don’t think it will ever happen.” 






Aqui está a tradução.

JDM sobre John:

Alguma novidade para The Vampire Diaries, The Secret Circle ou Supernatural?
Há uma subpasta em seus arquivos de novidades para "coisas que são nunca vai acontecer"?
Se não, pegue o seu marca texto. Veja, mesmo que John Winchester não tenha aparecido em Supernatural por, ah, quase cinco anos, ainda me perguntam se ele irá retornar. Então, vamos deixar que Jeffrey Dean Morgan deixe isso bem claro para você (de uma vez por todas): "Sim, eu iria voltar se eles me pedissem. Minha posição é sempre de que gostaria muito de voltar.
Na verdade, eles "acabaram" com o John tanto no show que gostaria de voltar apenas para colocar algumas coisas em perspectiva", diz ele. "Eu não sou tão ruim como pai. Salvei meus filhos. Eu fui ao inferno por eles. Gente, quão mau eu posso ser?
Mas há algumas coisas (estórias) que eu gostaria de por a limpo antes, pois essas pessoas significam muito para mim. Jensen [Ackles] me apresentou a [namorada e atriz na série White Collar Hilarie Burton] e eles são família, então seria divertido de voltar (para o show). Mas eu não acho que isso nunca vai acontecer."

Eu acho que John voltará na 8°temporada para como ele mesmo disse colocar as coisas no lugar, porque sem o Bobby o John seria um bom substituto vocês não acham?!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

deixe sua sugestão,critica ou o que quiser dizer à SUPERNATURAL LAND.